obtaczać

obtaczać
{{stl_3}}obtaczać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔptaʧ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}obtoczyć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oblepiać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\obtaczać coś w bułce tartej/w mące {{/stl_22}}{{stl_14}}etw in Paniermehl wälzen/mit Mehl panieren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}szlifować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}abdrehen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abschleifen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\obtaczać na tokarce {{/stl_22}}{{stl_14}}auf der Drechslerbank bearbeiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}drechseln {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • obtaczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, obtaczaćam, obtaczaća, obtaczaćają, obtaczaćany {{/stl 8}}– obtoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, obtaczaćczę, obtaczaćczą, obtaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tocząc …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obtaczać — → obtoczyć …   Słownik języka polskiego

  • obtoczyć — dk VIb, obtoczyćczę, obtoczyćczysz, obtoczyćtocz, obtoczyćczył, obtoczyćczony obtaczać ndk I, obtoczyćam, obtoczyćasz, obtoczyćają, obtoczyćaj, obtoczyćał, obtoczyćany 1. «tocząc coś w sypkiej substancji spowodować jej przylgnięcie do tego… …   Słownik języka polskiego

  • panierować — ndk IV, panierowaćruję, panierowaćrujesz, panierowaćruj, panierowaćował, panierowaćowany «obtaczać w jajku i w mące lub tartej bułce mięso, ryby, jarzyny przed smażeniem, pokrywać je warstwą panieru» Panierować filety z dorsza. Panierować kotlety …   Słownik języka polskiego

  • obtoczyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}obtaczać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • otaczać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, otaczaćam, otaczaća, otaczaćają, otaczaćany {{/stl 8}}– otoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, otaczaćczę, otaczaćczy, otaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osłaniać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • panierować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, panierowaćruję, panierowaćruje, panierowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} obtaczać przed smażeniem kawałki mięsa, ryby, jarzyny w roztrzepanym jajku, mące lub bułce tartej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Panierować kurczaka, kotlety …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • taczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, taczaćam, taczaća, taczaćają, taczaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o wielu podmiotach lub wielu przypadkach: posuwać naprzód, tocząc : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci taczały… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”